Students’ perception of problem-based learning at a Japanese medical school: an exploratory sequential mixed method